Еxо Универсе

Şarkının Türkçe Çevirisi



Niyetlendiğimin aksine, ağzımdan kırıcı sözler çıkıyor

Kendimle savaşıyorum, işleri senin için nasıl bu kadar zorlaştırdım

Söz verdiğimin aksine, hiçbir şey iyiye gitmedi

Seni her zaman hayal kırıklığına uğratışımdan pişman olsam bile



Hiç unutmayacak gibiyim, serin rüzgar estiğinde, nefeslerimizin havada çıkardığı

Beyaz buharı, nefesimizi hissettiğimiz geceyi

Mutlu gülüşlerle, seni kollarımla sıcacık sarmaladığım

Yıldız gibi parlayan yarının hayalini kurduğumuz geceleri



Evreni arayacağım

Seni tekrar bulana dek

Bırakmayacağım, bu ufacık anıları bile

Anılarımız mevsime kazınmış

Tekrar tekrar gelip seni çağırıyorlar



Gülüşler ve gözyaşları, yaralar ve şifalar

Sorular ve cevaplar, hepsi senin içinde

Bütün dünyamı içinde barındıran küçük evrenim benim

Senin yıkıldığın an ben de yitip giderim



Evreni arayacağım

Seni tekrar bulana dek

Bırakmayacağım, bu ufacık anıları bile

Anılarımız mevsime kazınmış

Tekrar tekrar gelip seni çağırıyorlar



Bana her zaman gözyaşı getiren

Anılarla yıkanmış bu yerde bari, bebeğim

Kendini bana bırak



Bir gün, bir deneme yeterli olmayacak

Hislerimden kurtulmak için

Bunu hissediyorum şimdi acı içinde

Nereye gidersen git, sana geleceğim



Evreni arayacağım

Seni tekrar bulana dek

Bırakmayacağım, bu ufacık anıları bile

Anılarımız mevsime kazınmış

Tekrar tekrar gelip seni çağırıyorlar

Çünkü aşk böyle bir şey

Çünkü bu aşk