Мехмет Ердем С̧у Сенин Çекип Гитмелерин

Şu senin çekip gitmelerin ateşe benziyor
Zaman nasıl geçer kimse bilmiyor
Şu senin dönüp gelmelerin suya benziyor
Zaman nasıl geçti kimse bilmiyor
Uzaklara benziyor bakışların
Başka hiçbir şeye benzemiyor
Zaman durmuş, dünya susmuş
Yanımdasın ama kimse bilmiyor
Şu senin iç çekmelerin dumana benziyor
Kelimeler saklanıyor, göz gözü görmüyor
Uzaklara benziyor bakışların
Başka hiçbir şeye benzemiyor
Zaman durmuş, dünya susmuş
Yanımdasın ama kimse bilmiyor
Şu senin ağlattıktan sonra sevmelerin beni deli ediyor
Şu senin küsmelerin küle benziyor
Biz yokken hayat ara veriyor
Şu senin çekip gitmelerin ateşe benziyor
Zaman nasıl geçer kimse bilmiyor

You going away resembles fire
Nobody knows how the time will pass
You coming back resembles water
Nobody knows how the time has passed
Your glance resembles distant lands
Nothing else compares
Time stands still, the world’s gone silent
You’re with me but nobody knows
Your sigh resembles a thick smoke
The words are hiding behind
Your glance resembles distant lands
Nothing else compares
Time stands still, the world’s gone silent
You’re with me but nobody knows
You tearing me up and loving me drives me crazy
Your sulking resembles ashes
Life suspends when we’re not us anymore
You going away resembles fire
Nobody knows how the time will pass