Шиван Перwер Кеча Курда

Şeşê adarê 1975

Ez li Kurdistanê li gûndekî batmanê bûm

Ev helbest ji keçek kurd

Ji bu min diyar bu

Ez ji vê helbestê ango diyarî gelê xwe dikim:

Ez keçikek gundî me lo wez brîndar im

Deşt û bajar nedîme lo wez brîndar im

Gula mêrga gelî me lo wez brîndar im

Ava çem û kanî me lo wez brîndar im

Lo bira serê min bgorî

Em girtine bi zorê

Bi saxî ketne gorê

Lo bira evîna dilê min

Agir berda canê min

Hêstir berda çavê min

Ez keçikek gundî me lo wez brîndar im

Deşt û bajar nedîme lo wez brîndar im

Ez keçikek gundî me lo wez brîndar im

Deşt û bajar nedîme lo wez brîndar im

Gula mêrga gelî me lo wez brîndar im

Ava çem û kanî me birayêm hozano

Lo bira serê min bgorî

Em girtine bi zorê

Bi saxî ketne gorê

Bira evîna dilê min

Agir berda canê min

Hêstir berda çavê min ay

Min ji xortekî heskiribû

Ji malê meriyê min

Bav û birayêm nedan bûn sebeba serê min

Bav û birayêm nedan bûn kelemê çavê min

Min ji xortekî heskiribû

Ji malê meriyê min

Bav û birayêm nedan bûn sebeba serê min

Bav û birayêm nedan bûn berdevkê devê min

Lo bira serê min bgorî

Em girtine bi zorê

Bi saxî ketne gorê

Bira evîna dilê min

Agir berda canê min

Hêstir berda çavê min ay

Min divê navir nemîne li ser rûçkê Cîhan

Keç û xortik giş bibin weke xwişk û biran

Min divê navir nemîne li ser rûçkê Cîhan

Keç û xortik giş bibin weke xwişk û biran

Li her derê ava bin da nişkav dibistan

Ber dest û lingan mane em keçên Kurdistan

Lo bira serê min bgorî

Em girtine bi zorê

Bi saxî ketne gorê...

Bira evîna dilê min

Agir berda canê min

Hêstir berda çavê min ay

Hele were binêr hatî mala me Perwer Şivan

Tu ser seran ser roniyan hat hozanê Kurdistan

Hele were binêr hatî mala me Perwer Şivan

Tu ser seran ser roniyan hat hozanê Kurdistan

Derd û kulên me pir in bûne qîr û qitran

Te bi deng û tembûra xwe bela kir li nav cîhan

Lo bira derdo Şivano

Hozano bar girano

Bê waro perişano oo

Lo bira serê min bgorî

Em girtine bi zorê

Bi saxî ketne gorê